2018・07
<< 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/ >>
2014/08/19 (Tue) 8月18日 笹谷東仮設住宅 アメリカ人学生達との交流会


こんにちは!福島大学経済経営学類2年、加藤実可子です。

今日は福島を訪問しているアメリカ人の学生さん達が笹谷東部仮設住宅を訪問し、交流会が行われました。今回の交流会は福島大学国際交流センターと共催での実施でした。
午前中はまず歩いて住民の方とお話したり、仮設の周りの環境を見て回ったりしました。お昼は浪江焼きそばを作ってみんなでおいしく頂き、午後はみんなで体操もしても和やかな雰囲気で楽しい交流会になりました。

午前中は近くのセンターで体操の教室があったこともあり集会所には住民の方が少なかったのですが、お昼が近づくにつれて体操帰りの方も来てくださってだんだんと賑やかになっていきました。
アメリカの学生さんたちのほとんどがジャーナリズムを専攻しているジャーナリストの卵で、福島の現状を知りたい、サンフランシスコの人たちにそれを伝えたい、という強い気持ちが皆さんにとても伝わっていたと思います。
住民の方も通訳の学生を通して震災の時のことや今の暮らしについてなどお話していらっしゃいました。

今回通訳みたいな感じで住民の方とアメリカ人の方の間に入ってお話ししたのですが、やっぱり向かい合って話すことっていいなぁ(^^)と思いました。おいしいっていう気持ちは言葉じゃなくても表情で伝わるし、真剣な気持ちもそのまなざしから伝わります。私の英語力では難しい話は通訳できないのですが、言葉が違う人が向き合って同じ時を過ごす、それをつなぐ役割として今回参加できたことがよても良かったです。楽しかったです!

いろいろと思い出して考えながら書いているうちにどんどん時間が経って日付も超えてしまいました(汗)
仮設のおばあちゃんと仲良くなれたのでまたすぐ笹谷東に行きます!いろいろとご縁あり、明後日は信陵地区の朝のラジオ体操にも参加してきます!笑 
「早起きして運動して早く寝る」これが皆さんの健康づくりということで私も見習って努めさせていただきます。

スポンサーサイト

活動報告 | trackback(0) | comment(1) |


<<2014/8/24 旧松川小跡地仮設住宅 まつかわ・いいたて合同夕涼み会 | TOP | 7月28日~8月2日 とっとりサマーキャンプ2014>>

comment











管理人のみ閲覧OK


知人から紹介されてやってみました。 

どうしても伝えたいと思って、こうして連絡します。
今までずっとお金がなくて、不幸の人生を生きてきました。
あるとき、有名な人と連絡をとる方法がわかりました。
連絡するだけでよかったんです。
借金を一括で全額返済できるんです。
絶対に知りたいという人だけに教えます。
emi_himitu@yahoo.co.jpまでメールしてもらえたらその方法を教えます。
メールもらえたらすぐに教えます。

2014/08/19 02:11 | 千瀬 [ 編集 ]


trackback

trackback_url
http://fukudaivc.blog67.fc2.com/tb.php/272-fa07ee8b

| TOP |

プロフィール

福大ボラセン

Author:福大ボラセン
福島大学災害ボランティアセンターです。

月別アーカイブ

最新記事

最新コメント

カテゴリ

リンク

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR